Kathryn Hellerstein is Associate Professor of Yiddish at Penn. Her books include a translation and study of Moyshe-Leyb Halpern’s poems.