Roger Leatherwood worked on the lower rungs of Hollywood for almost 20 years before returning to UCLA for his MFA and to print fiction.